嘿!欢迎来到图书博客,希望我们的图书阅读信息对您有用,有建议请留言,下次来的时候我们就会记得你,是第一次来看本书吗?建议您收藏本书或订阅本站。
理智与情感译文名著文库

下载正在更新:查看完整版本
作者简介
英国女作家,是第一个通过描绘日常生活中的普通人,使小说具有鲜明现代性质的小说家。简·奥斯丁的小说以其简洁、慧黠的风格及敏锐讽刺的内涵继承18世纪的文学传统,又以其丰富的想象力而拥有浪漫主义诗人特有的敏感性情,从而对照出了在她之前流行的感伤、哥特小说的矫揉造作,使之失去容身之地。她的创作开启了19世纪30年代的现实主义小说高潮。
内容简介
简·奥斯丁(1775-1817),英国著名女作家。《理智与情感》是她的处女作。 埃莉诺和玛丽安两姐妹生在一个体面的英国乡绅家庭,姐姐善于用理智来控制情感,妹妹却往往在情感上毫无节制,因此在恋爱中碰到挫折时,她们作出了不同的反应……本书和作者的代表作《傲慢与偏见》堪称姐妹篇,同样以细腻的笔触和生动的对白叙述没有富裕嫁妆的少女恋爱结婚的故事。
内容简介
理智与情感 英文版>>
编辑推荐
简·奥斯丁富于幽默情趣的处女作。埃莉诺和玛丽安两姐妹生在一个英国乡坤家庭,姐姐善于用理智来控制情感,妹妹的情感却毫无节制,因此面对爱情时,她们作出了不同的反映……小说以这两位女主角曲折复杂的婚事风波为主线,通过“理智与情感”的幽默对比,提出了道德与行为的规范问题。本书和作者的《傲慢与偏见》堪称姐妹篇,同样以细腻的笔触和生动的对白叙述没有富裕嫁妆的少女恋爱结婚的故事。
图书目录
译序
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
………
书摘选登
书摘
她的态度多少让爱德华放了点心,敢坐下来了;不过,在当时的情况下
,他当然还局促不安,不如小姐们镇静,虽然男人们一般是不大会这样的;
因为他的心情既不能像露西那样满不在乎,又不能像埃莉诺那样心安理得。
露西一本正经,神色不动,好像决心不肯让别人轻松些似的,她一句话
也不说,因此话几乎都是埃莉诺在说,她不得不主动把一切有关她母亲的健
康,她们怎样到城里来等等的事都说了,这都是本该爱德华询问的,可是他
却一句也没有问。
她勉强自己做的事并未到此为止。过不久她竟贸然决定借口去找玛丽安
,让他们俩留在一起;她果真这样做了,而且做得极其大方;她在楼梯平台
上,以非常高尚的毅力徘徊了几分钟才到她妹妹那里去。可是这样一来,爱
德华就高兴不起来了,因为玛丽安高兴得立即冲进客厅来。她见到他时的那
副快乐样子,跟她一贯的感情一样,本身强烈,表达得也强烈。
她一见到他就伸出一只手去让他握,说话的语气则表现出姐妹的亲切。
“亲爱的爱德华!”她说道,“这真是天大的幸福时刻!你这一来,简直
一切缺陷都抵消了!”
爱德华想适当地回报她的亲切,可是当着这样一些人的面,他心里话一
点也不敢说。他们又都坐下,一时间谁也不说话;这时玛丽安用深情的目光
,一会儿看着爱德华,一会儿看着姐姐,只觉得非常遗憾的是,有露西在场
真讨厌,把他们相互见面的快乐给破坏了。爱德华先开口,他说玛丽安模样
儿变了,怕是在伦敦生活不适应吧。
“唉呀!别管我!”她很有精神而认真地答道,可是说话时眼睛里已经满
是泪水了,“别管我身体怎么样吧!你瞧,埃莉诺很好。对我们俩来说,那
就尽够了。”
她说这话并不存心要让爱德华或埃莉诺轻松些,也不为了要博得露西的
好感。露西抬眼望着玛丽安,脸色不大好看。
“你喜欢伦敦不?”爱德华想随便说些什么,好换个话题。
“一点也不喜欢。原以为这里有许多开心事的,可是一件也没有碰上。
见到你,爱德华,这是伦敦给我的唯一舒心事了;谢天谢地,你还是老样子
,没有变!”
她住了口——没有人说话了。
她马上又说:“我想,埃莉诺,我们回巴登时,得让爱德华送我们。我
看,我们过一两个礼拜就要走了;我相信,爱德华大概不会不愿接受这份差
事吧。”
P214-215
免费下载
下载阅读链接:
简·奥斯丁:理智与情感译文名著文库
暂无下载更新。
下载正在更新:查看完整版本
找不到图书?点击查找专业的图书网站:
- 当当网——运费全免 - 现在就送:10元优惠券
- 卓越亚马逊 - 书评有礼
- 99网上书城——火爆: - 满99元送45元!
- 蓝泉外文原版图书
- 652133种进口图书
- 蔚蓝网
- 专业学术图书
添加到百度搜藏
添加到雅虎收藏
No Comments, Comment or Ping
Reply to “理智与情感译文名著文库”